报刊杂志广告语英语翻译成中文_第4页

首页 > 学术期刊 > 报刊杂志广告语英语翻译成中文

报纸杂志广告语大全英语翻译

1． Good to the last drop．滴滴香浓,意犹未尽.（麦斯威尔咖啡）2． Obey your thirst．服从你的渴望.（雪碧）3． The new digital era．数码新时代.（索尼影碟机）4． We l 查看全文

金花2015

6人参与回答浏览（127）
2024-07-03
杂志推广广告语英文翻译中文

“宣传“的英文：publicity；”推广”的英文：generalize publicity 读法英 [pʌb'lɪsɪtɪ] 美 [pʌb'lɪsəti]n. 宣传，宣扬；公开；广告；注意短语：1、avoid ...查看全文

泷泷大魔王

5人参与回答浏览（195）
2024-07-02
报刊杂志广告语大全英文版带翻译

1.There's never been a better Time.(Time)(时代周刊)2.People who think,people who do,people who get it.(IMB)3.It's all within 查看全文

天天爱小狐狸

5人参与回答浏览（351）
2024-07-03
报刊杂志广告语英文翻译怎么写好

例 2 Lay down your arms.(桌子广告语) 放下您的胳膊吧。例 3 Please do not leave it too late. 事不宜迟。2) 一般疑问句通常用在广告的前面。例 1 Have you ever dr 查看全文

所謂尐寧

6人参与回答浏览（351）
2024-07-03
报刊杂志广告语怎么写英文翻译版

1．Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）2．Obey your thirst.服从你的渴望。（雪碧）3．The new digital era.数码新时代。（索尼影碟机）4．We lead Oth 查看全文

甜甜的daisy

6人参与回答浏览（258）
2024-07-02
报刊杂志广告语英文翻译怎么写的

1．Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。（麦斯威尔咖啡）2．Obey your thirst.服从你的渴望。（雪碧）3．The new digital era.数码新时代。（索尼影碟机）4．We lead Oth 查看全文

长虫虫的橘子

5人参与回答浏览（103）
2024-07-03
报刊杂志创刊寄语英文翻译成中文

Money and Business 本来想译成“金钱与生意”觉得太土，不如译成“生意经”的地道 Financial Desk 金融部此处desk指的是报社的“编辑部”unboxed 没查着，不过我查到 box news 是“花边新闻”查看全文

多啦X梦521

5人参与回答浏览（238）
2024-07-03
报纸杂志广告语大全英文翻译

1.Time is what you make of it.(Swatch)天长地久。（斯沃奇手表）2.Make yourself heard.(Ericsson)理解就是沟通。(爱立信）3.Engineered to move the h 查看全文

ssssss0008

5人参与回答浏览（157）
2024-07-03
时代杂志广告语英语翻译中文版

A friend in need is a friend indeed. 《理财》杂志的广告语你不理财，财不理你If you leave “Managing Money” alone, Money will manage to leave 查看全文

空空的小新

6人参与回答浏览（120）
2024-07-03
时尚杂志广告语英语翻译中文版

1. The art of wine, the art of life.（有气势，art是艺术的意思，代表了很多的美，让人感觉不仅是现代的时尚，也有着深层的内涵。两句话简洁而要，表达出白酒带来的生活品质与艺术享受）（也可以考虑“Winey 查看全文

ChenYeZhang

6人参与回答浏览（176）
2024-07-03
香奈儿杂志广告语英语翻译中文

chanel英文广告词 When it comes to Chanel perfume, it must be said Chanel No. 5 perfume (Chanel NO.5). In addition, Chanel Coc 查看全文

美丽华华

6人参与回答浏览（222）
2024-07-03
日本杂志社广告语英语翻译中文

用它吧，在线翻译日语，由于日语语法比较简单，不会像英语一样被翻译器翻坏掉查看全文

maggiemouse

5人参与回答浏览（262）
2024-07-02
关于杂志的广告语英语翻译中文

Fresh heart,new fashion Fresh heart 比喻真诚纯洁之心，new fashion 更为新潮之意，并且Fresh 与fashion 接近谐音，读来上口，heart 与new突出主题，年轻向上，富有朝气，Fres 查看全文

夏天的小雾

6人参与回答浏览（117）
2024-07-03
时尚杂志广告语英语版翻译中文

1. The art of wine, the art of life.（有气势，art是艺术的意思，代表了很多的美，让人感觉不仅是现代的时尚，也有着深层的内涵。两句话简洁而要，表达出白酒带来的生活品质与艺术享受）（也可以考虑“Winey 查看全文

家有一宝C

5人参与回答浏览（176）
2024-07-03
杂志广告宣传语录英语翻译中文

“Welead，otherscopy”，“Impossible，madepossible”。“Welead，otherscopy”是复印机英语广告标语，意思是“我们领先，他人仿效”。“Impossible，madepossible”，意思是查看全文

伊斯坦布尔之夜

5人参与回答浏览（128）
2024-07-03
时代杂志广告语英语翻译版中文

1. Just do it. 跟着感觉走。(耐克运动鞋)2. Ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋)3. Obey your thirst. 服从你的渴望。(雪碧)4. Feel the new space. 感受新境界。(三查看全文

托尼小吃货

6人参与回答浏览（228）
2024-07-03
报纸杂志广告语怎么写英语翻译

Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。雪碧 Obey your thirst.服从你的渴望。索尼影碟机 The new digital era.数码新时代。理光复印机 We lead. Others copy.我们查看全文

Tania慧慧

6人参与回答浏览（246）
2024-07-02
报纸杂志广告语大全英语翻译版

1.Kaf than chip: must eat to tease 2.Nutritious and delicious, happy growth - Danone Biscuits 3.To eat, you eat some mor 查看全文

annywong1990

6人参与回答浏览（268）
2024-07-03
杂志推广广告语英文翻译中文版

1. Just do it. 跟着感觉走。(耐克运动鞋)2. Ask for more. 渴望无限。(百事流行鞋)3. Obey your thirst. 服从你的渴望。(雪碧)4. Feel the new space. 感受新境界。(三查看全文

深田和美

5人参与回答浏览（238）
2024-07-02
杂志广告英文翻译成中文

Love me tender, love me true.一册在手，纵览全球(《全球》杂志的广告语)With a copy of The Globe in your hand,the world unfolds before you so 查看全文

zzyunicorn

6人参与回答浏览（152）
2024-07-02

共找到10000条记录

问题大全
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

免责声明：本网站部分资源、信息来源于网络，完全免费共享，仅供学习和研究使用，版权和著作权归原作者所有
如有不愿意被转载的情况，请通知我们删除已转载的信息。
©2024 学术期刊问题解决平台版权所有