皮肤科文献翻译

秦教授是：《临床皮肤科杂志》、《中华皮肤科杂志》、《中国中西医结合皮肤科杂志》、《中国皮肤性病杂志》等7个杂志的编委，常委及副主编。四十余年来，主要从事中西医结合治疗自身免疫病及有关皮肤病的研究。60年代初，在国际上首先发表了养阴补肾法治疗红斑狼疮的论文。并指出对该病的治疗，不仅限于抑制体液免疫的上升，还应该调节和提高细胞免疫功能的状况，其新见解引起国内外专家的广泛关注，并获得中央卫生部嘉奖。70年代始，积极开展活血化瘀研究，成为全国活血化瘀研究的组织者和奠基人，并发表了多篇有创见的活血化瘀的论文，其研究成果受到卫生部和国家领导人的重视和医学界的赞赏。1975年始，率先开展用中草药雷公藤治疗系统性红斑狼疮的研究，在中华医学杂志外文版发表了著名的论文，向全世界介绍了雷公藤治疗红斑狼疮突出的疗效和作用原理，受到国内外同行的重视，并认为对现代医学和人类生命科学的发展作出了贡献，其论文被多种文字翻译转载，20余个国家和单位要求进行合作和深入研究，其研究成果已列入了国家专利，为此受到了日本平成天皇和国家风湿病学会主席的特此接见。全国风湿病学会和全国雷公藤会议授予雷公藤研究有杰出贡献的人物称号。获2010年度中国皮肤科医师协会“杰出贡献奖”

surgical deparment;department of surgery: 外科medical department; department of internal medicine：内科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科ophtalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department：皮肤科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of traditional Chinese medicine：中医科

dermatological department;dermatology

Department of dermatology