翻译类权威期刊

权威期刊只分大学科，金融属于经济类。最高级的是中国社会科学院办的 中国社会科学 第二类权威期刊（12个学科门类中，除工学、军事学外，各取1种）: 经济研究 中国社科院经济研究所 国际社会科学（中文版） 联合国教科文组织，中国社科院翻译版 第三类权威期刊（中国社科院各所第一刊物，中国科学院有关研究所第一刊物，其它中央级研究机构的第一刊物等）：宏观经济研究 中国宏观经济学会 财贸经济 中国社科院财贸经济研究所 世界经济 中国社科院世界经济[研究所 中国工业经济 中国社科院工业经济研究所 农业经济问题 中国农业科院经济研究所 经济学动态 中国社科院经济研究所 数量经济与技术经济研究 中国社科院数技经济研究所 经济社会体制比较 中央编译局马列研究所 财政研究 中国财政学会 投资研究 中国投资学会 金融研究 中国金融学会

核心期刊认可度最高的是南核（即南大核心）、北核（北大核心或中文核心）、科技核心这三个核心，是国家统一认可的。其他的核心，像遴选核心、行业核心、指定核心，都是小范围以内的核心，比如指在本单位认可，不在社会上公认。全国都认可的只有南核、北核、科技核心这三大核心。你说的中国核心期刊，我没有听说过，你方便说一下刊物的名称吗？我可以帮你查查是不是南核、北核、科技核心。或是你自己在网上搜索一下最新的期刊目录，查看一下。什么是正规期刊，双刊号齐全，新闻出版总署可查，正规网站知网、万方、龙源或是维普收录的。只要符合这几个条件的正刊，都是正规期刊~

中国科技翻译是c刊。《中国科技翻译》创办于1988年8月，是由图书出版情报委主管，中国科学院科技翻译工作者协会主办翻译类专业学术期刊。本刊系国内外公开发行的核心期刊，并代表中国科技翻译界参与同国际翻译家联盟（FIT）各会员组织的期刊交流。获奖情况：1993年在国际译联第十三届世界大会获“1990-1993年度最佳国家级翻译期刊奖”。《中国科技翻译》办刊宗旨：理论研究与实践相结合，强调翻译工作的实践性，反映翻译工作者探索科技翻译理论和从事翻译研究与实践的新成果，提高科技翻译水平，促进机器翻译的研究与应用，报道科技翻译教学研究经验、辅导科技翻译自学。介绍国内外翻译界动态，加强国际学术交流。简介：《中国科技翻译》贯彻理论与实践相结合的方针，介绍科技翻译研究成果，提高科技翻译水平，促进机器翻译的研究与应用，介绍国内外翻译界动态。读者为广大科技翻译工作者、大专院校从事科技翻译和研究的师生及科技外语爱好者。

上海翻译算，我们英语老师给我们推荐过的。以前叫做上海科技翻译。