• 回答数

    4

  • 浏览数

    334

小涛涛偶巴
首页 > 论文问答 > 关于法律翻译的论文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

浅葱de琴

已采纳
通常英语专业毕业从事法律工作的,一般都是做法律文件的翻译,如果同时有法律背景的,一般就是做法律文件英文版本的起草。所以,如果你没有法律教育背景,建议还是从“如何做好法律文件的翻译”的某一个题目去写。比如,法律文件翻译和一般文件翻译的不同之处什么的。。希望对你有帮助。
360 评论

左村爆破兵

北京市海淀区人民大学北路倒座庙1号。中国民族语文翻译中心(局)隶属于国家民族事务委员会,于1955年12月12日经周恩来总理批准成立,是新中国诞生后在首都北京创建的担负党和国家重要翻译任务的民族语文翻译机构。扩展资料中国民族语文翻译中心(局)的主要职责是:承担党和国家重要文件文献、法律法规和重大会议的民族语文翻译和同声传译工作,为党和国家及社会组织提供民族语文翻译服务;开展民族语文基础理论、翻译理论和有关特殊问题的研究,提出有关意见建议;开展民族语文新词术语规范化、标准化研究,提出民族语文新词术语标准建议。开展民族语文信息化研究,参与或承办民族语文信息化相关工作;联系民族语文翻译工作机构和民族语文翻译专家,承担民族语文翻译有关业务交流合作和业务培训工作;承办国家民委交办的其他事项。参考资料来源:百度百科-中国民族语文翻译局

298 评论

人到中年156

去这里 自己慢慢找吧

262 评论

超爱吃的丫头

From this the mid 80's in century, China big six method educational circleseses started culture to the law of People start noticing at the time of strengthening system structure, searching the importance of the spirit of At the our country, although drew up one large quantity law, sound the all levels each kind of law organization and organization, the implement condition of law combine the disregard think, the law hasn't sliced to get into a role actually, developing it should have of function, carry out the value of its The power is big in there is method outside the method, 律 , have a method not to depend on, enforce the law not strict, wind up a lawsuit to procrastinate, avoid to tell phenomenon of fearing the 讼 different degree ground to still exist;Strive for by method private, the affairs followed feeling to abuse law have occurrence;With speech generation method, discard the habit of method by speech to still have corrupt practice;Many citizens haven't known right why thing and how the exactitude exercise right, protecting an own legal Investigate its reason, in addition to some irregularities of political setup and law system, citizen and the officials' cultural mental structure mainly ising because of ising a law and operating corpus in still the degree exists a whereabouts differently outworn law idea behind, value standard and thinking behavior This makes we should dispassion ground thinking at system level back perplex idea of law implement and execution, value, mental factor, undertake the history mission which enlightens since the law

114 评论

相关问答

  • 关于法律翻译的论文

    From this the mid 80's in century, China big six method educational circleseses

    多肉小西瓜 3人参与回答 2024-08-24
  • 法律英语翻译论文

    in terms of the basic content and regulation of fraud in various countries, frau

    熊猫家的小姐 3人参与回答 2024-08-25
  • 法律方法论文英文翻译

    Abstract Domestic violence refers to the family within the family among the memb

    猪猪钕神 4人参与回答 2024-08-22
  • 法国法律文献翻译

    法律性质的翻译从来都是英语翻译的最难点。。。。期待看到好的回答

    林佳(林巧洳) 5人参与回答 2024-08-22
  • 关于翻译学的论文

    翻译是跨学科的,注定要采取多学科的视角研究翻译现象和翻译问题。一、选题范围 1、翻译与文化:可以从宏观和微观两个方面考虑。宏观方面,一般从翻译在目的语社会文化中

    绝妙蓝调 4人参与回答 2024-08-23