中国卫生政策研究投稿经验分享英文翻译

不好投。《中国社会医学杂志》征稿要求较严格。内容要求：医疗卫生体制与新医改等卫生政策性、理论性重点、热点问题社会医学学科建设及理论与方法学探讨社会因素在疾病的发生、发展、转归过程中的影响及作用，以及疾病的社会预防与控制措社区卫生服务策略与实践与社会医学学科密切相关的卫生经济、卫生法学、健康教育、医学伦理、医学哲学等相关学科的研究成果国外社会医学及其相关学科领域的新成果、新进展、新方法。稿件要求：来稿要求论点明确、论据充分、结构严谨、层次分明、文字精炼规范。科研论著、研究报告及综述性文章不超过5000字，应用研究及方法介绍一般不超过4500字，实践经验交流等不超过3500字。所有字数统计均包括中、英文摘要和参考文献。来稿文责自负。请勿一稿多投，若发现作者有一稿多投现象者，本刊将对该作者列入“黑名单”系统。《中国社会医学杂志》是由中华人民共和国教育部主管、华中科技大学主办的国家级学术类期刊，主要报道社会医学及相关学科领域最新研究成果、研究进展及研究方向。

<<医药月刊>>我发表过,可以

文稿应具有科学性、新颖性和逻辑性，有理论性和指导实践意义。文稿要求论点鲜明、数据可靠、资料翔实、分析方法正确，语言精练、书写工整。研究类文稿和综述、讲座稿件全文在5000字左右，临床经验交流稿件全文在3000字左右。文章格式请按照科技论文的写作要求（分前言、对象与方法、结果、讨论），研究类文稿应另附150～200字中、英文摘要，3～5个关键词。英文摘要还应包括文题、作者单位、作者姓名、邮政编码。中、英文摘要应采用结构式著录：含目的（Objective ）、方法（Methods）、结果（Results）和结论（Conclusion）。文稿（可用复印件）要求打印在16开白纸上，字迹清楚，简化字以国务院1986年10月重新公布的《简化字总表》为准。数字请按国家语言文字工作委员会等七个单位公布的《关于出版物上数字用法的试行规定》书写。计量单位请用国际标准计量单位，外文需打字或用印刷体书写，并注明文种、大小写和正斜体。图请用白纸单面墨绘，尺寸应较计划刊出者大一倍。照片请用光面纸印出，要求清晰、层次分明。图和照片不得折叠和出现划痕，背面请注明图号、作者、文题和上下向。文稿中摘编或引用他人作品，请按《著作权法》有关规定指明原作者姓名、作品名称及其来源，在参考文献表中列出。未公开发表的资料请勿列入参考文献，必要时可在文中加注，说明作者、文题和来源。参考文献的著录格式，本刊采用顺序编码制，引用处依出现的先后以阿拉伯数字排序，并用方括号标注。来稿请自留底稿，无论刊登与否恕不退稿。收到本刊收稿回执后3个月后未接到本刊采用通知时，作者可自行处理。依照《著作权法》有关规定，本刊可以对来稿作文字修改、删节。对内容的修改，应征得作者许可。如作者不允许对内容修改，务请在来稿中注明。来稿请第一作者所在单位领导审核并附单位介绍信。来稿请勿一稿两投或多投，如该稿曾在学术会议上宣读或在内部刊物上刊出，或用其他文种发表过，请在投稿时加以说明。来稿首页作者单位后请注明单位所在城市名称及邮编。此三项请列于首页正文下方，并用横线隔开。项目资助课题请注明资助单位及编号。为方便联系，请留电话号码或E-mail地址。

1：中国卫生系统做得好吗？现有的工作没有系统性）。还有一段话的意思是最后，用于覆盖估算指标的选择，没有确切的中国人口的流行病学变化。对大多数慢性病干预措施的覆盖不存在信息。因此，我们测量的范围仅仅是第一步，基准的性能，需要重新估计，一旦信息覆盖其他重要的干预变得可用。我们表明，中国迫切需要建立一个全国性的更全面和区域代表性的数据库（无论是队列或重复的数据）能够监测和评估卫生政策的变化，适当的。特别是，中国需要获得的非个人信息，公共卫生干预措施，如安全带的使用和心理健康服务。未来的研究还应该建立一个更全面的，主要的基本决定因素，对卫生系统绩效的理解。

1) the modernization of rural areas are key to China's modernization, as the pursuit of the main body of the modernization of China's rural areas, that is, the living conditions of farmers and health status, are China's modernization process and the level of one of the important (2) rural health insurance medical security system in our country are an important component of China's rural health care system's core (3) the rural medical insurance system building is to improve the rural medical insurance, improve the rural medical security system, for maintaining the health of farmers, development of rural medical and health undertakings, promoting economic and social continuity, stability and harmony, have important (4) in China in 2002 launched a new type of rural cooperative medical system, in the course of implementation, a positive meaning, while there are still a series of (5) This article from China's new rural cooperative medical system, through the analysis of China's new rural cooperative medical system of the pros and cons, while drawing on the rural medical insurance system for foreign successful experiences of China's rural medical insurance system to improve and perfect the policy of (6) This article is divided into four parts, the first for the new rural cooperative medical system overview, the second part of analysis of China's rural medical insurance system problems, Part III is divided into the rural medical insurance system for foreign reference and enlightenment, the first four parts to improve and perfect the rural medical insurance system