跨文化交际与商标翻译研究生论文

跨文化背景下的商标翻译论文开题报告课题研究现状

品牌翻译无疑成为跨文化交际不可或缺的重要组成部分。麦迪摩认为: 给产品起一个好的名称, 犹如给它安装了腾飞的翅膀。而要把好的名称翻译得尽善尽美, 则并非易

商标翻译论文

【论文关键词】：文化差异；文化内涵；商标翻译【论文摘要】：商标是语言文字和民族文化的统一体。 文章通过分析几种国际著名商标翻译的实例详细阐述文化

跨文化交际视角下的商标翻译

翻译不仅是两种语言的转换，更与语言所处的文化密切相关， 跨文化交际学的发展毫无疑问也为研究商标翻译提供了 独特的视角。 范忠英认为“翻译是人类交流思想

从跨文化交际浅析国际商标的翻译开题报告

毕业论文开题报告 英语从跨文化交际浅析国际商标的 翻译 一、选题的背景、意义(所选课题的历史背景、国内外研究现状和发展趋势)随着国际 分工的深化、发展和全球经济一体化趋

商务英语论文商标翻译的参考文献

社会语用等效翻译是指为跨语言、跨文化的双语交际服务的等效翻译,即译者在理解原作基础上,根据语境和文化

跨文化交际论文范文10篇

跨文化交际论文范文篇1 语言和文化一样是社会的产物,是生活在该社会的人们世代沿袭下来的符号体系,萨丕尔说:“语言是纯粹人为的,非本能的,凭借自觉地制造出来

浅议跨文化交际影响下商标的翻译

【摘要】:本文试从跨文化交际的角度出发,通过大量实例探讨语言、文化和翻译的关系,并结合商标翻译的特点及中西文化差异对商标翻译的影响,提出商标翻译过程中值

跨文化论文通用六篇

跨文化(Inter-Cultural)又叫交叉文化(Cross-Culture),是指具有两种不同文化背景的群体之间的交互作用〔1〕。跨文化企业管理(Intet-CulturalenterprisesManagem

商标翻译跨文化交际视角

14商金芳;鞠明明;李曼音;;从发展的两个方向谈商标翻译[J];商场现代化;2008年01期 15李广荣;跨文化交际与商标翻译[J];国际经贸探索;2002年02期 16朱贵达;;浅析英汉商标翻译的

商标翻译中的文化因素分析论文

本文主要从跨文化交际的角度讨论商标翻译中的文化因素,从以下四个方面考虑商标词的翻译: 一、 慎重选词,把握联想意义 词汇意义通常分为指示意义和隐含意义。隐含意义因人、因国家、因时代而异。不