在音响上是有杂志还是有报纸英语怎么说

magazine n.杂志 bed n.床 newspaper n.报纸 stereo n.立体声音响 Mrs. n.夫人 kitchen n.厨房 refrigerator n.电冰箱 right a.好，可以；n.右边 electric a.带电的，可通电的 left n.左边 cooker n.炉子，

这句话是有歧义的，可以有两种翻译：如果一个东西放在了报纸上（比如，一张报纸垫在了桌子上，一个杯子放在了上面），这个时候应该用on the newspaper 如果说一个新闻或一个人刊登在了报纸上（比如，

报纸用英语：newspaper 词汇解析 newspaper 英['njuːzpeɪpə; 'njuːs-]；美['nuzpepɚ]n. 报纸，报社，旧报纸 例：They read their daughter's allegations in the newspaper.

两种情况：1.不是报纸上内容,而是东西压在报纸上,这时“在报纸上”用on the newspaper 2.指出现在报纸里的内容,那么“在报纸上”用in the newspaper