科普类杂志推荐理由英文翻译成中文可以吗

推荐理由:内容上,它大而全;结构上,为了符合小孩的阅读习惯,每两页就构成一个独立的阅读单元,可以随时翻开,随时关掉,读起来比较轻松。还设置了“试一试”“全知道”这样的互动版块,让孩子去体验和探索。丛书的译者均为科普领域的专家,

翻译 Everyone knows that reading is good for us, so we should read useful books, like the popular science books. First of all, it's easier to let students understand than literature books, more practical.

深夜，保姆觉得无聊就想去楼下看电视。但是她看不了，因为楼下没有电视（因为孩子的父母不希望他们的孩子看太多垃圾）。她就打电话给孩子的父母，问是否可以在他们的卧室看电视，当然孩子的父母同意了。

《中国国家地理》由中国科学院地理科学与资源研究所、中国地理学会主办,代表了中国地理科普杂志的最高水准。杂志1950年创刊,其前身《地理知识》发行量曾高达40万份;1998年杂志改版,由一份主要面向教师和学生的知识性刊物,