杂志出版人和主编的区别在哪儿呢英文

editor-in-chief既有“主编”的意思，也有“总编”的意思，而chief editor则只有“主编辑”的意思。其实这个是比较弹性化的，至在于每家公司的设定不同而已，通常来说Chief Editor是指主编，而总编辑是General in Chief，

主编和总编的区别如下 1、定义不同 主编是对某种出版物 (包括报纸、期刊、学报、年鉴、丛书、辞书、文集、选集等) 编辑事务主持者的称谓。总编是总编辑的简称，是新闻或出版单位的业务总管。总编是新闻媒体、学术期刊、

国际英文学术刊物是主编(EDITOR-IN-CHIEF)负责制，不受其它行政命令的制约，在选择稿件方面出版社亦无权干涉。也就是说，一般主编主要是管学术和具体文章等工作的，而社长，也就是President负责行政方面的事务。

1、定义不同。杂志出版人，是一个比较笼统的称呼，可以说参与杂志出版事业任何一个环节的从业人员，都可以称为“出版人”。而杂志的主编，是出版业生产流程中的一个具体工作岗位，对一本书的出版流程需要负具体的责任。