这本杂志我买了几个月了英文怎么说怎么写

缩写，Jan一月,Feb二,Mar三,Apr四 , May五,Jun六, Jul七, Aug八, Sept九, Oct十,Nov十一,Dec十二.完整的January一月； February二月； March三月；April 四月； May 五月；June 六月；July七月；August 八月；Septemb

真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin

买buy是个短暂性动词，如你所说的句子因为有‘一个月’，是个时间段的表述，因此，buy这里就要换成have，表示拥有，也就是我们汉语的‘买’的意思。在现在完成时态的句子里，如果有表示时间段的时间状语，

She has had this magazine for two has been two years since she bought this was two years ago that she bought this bought this magazine two years .