纸质杂志有哪些是电子版做不到的图片呢英语翻译

回忆起当初做毕业设计时规定的英文翻译，痛苦的要命，竟然傻到用Print Screen截取画面到画图板，再回粘到word中，够白了：（最近连做几份商务标书，从Honeywell本部获取的业绩资料全部是英文版的PDF，为了不再被折磨，

电子刊是一种非常好的媒体表现形式，它兼具了平面与互联网两者的特点，且融入了图像，文字，声音、视频、游戏等相互动态结合来呈现给读。电子杂志是纸质杂志的补充品，一般纸质杂志的电子版都是在纸质发布之后，

翻译参考结果1：The electronic magazine reservation in the form of paper magazine covers, catalogs, back, or even made in the crease and flip effect, into a sound, image, animation, video and other means,

翻译如下 纸质文件或电子文件 Paper or electronic documents