海洋探秘杂志内容介绍英文翻译怎么写的好

哦,魅力无限的海洋!——读《海洋探秘》有感在这不可思议的蓝色星球,超过70%的面积被水覆盖,其中大部分为蔚蓝色的海洋.读了《海洋探秘》这本书,使我开阔了眼界,对这神秘深邃的海洋世界有了全新的了解.

The World famous Marine Animal Museum（世界著名的海洋动物博物馆）海洋世界是：(Marine Land)：）~~

marine protected of course, very important. We must first put an end to the living marine resources of excessive use,

ocean protection. 几天前，我做了一个海洋保护的研究。 我觉得这样翻译比较好，因为你原句的调查给我的感觉是像研究，如果直译调查有点不妥当。 第二，原句中的“问题”我省略了，不加上去比较自然。 请采纳！