小开心文文
小妖乐乐10
强烈推荐《英语世界》，这本杂志是中英对照，对翻译很有帮助（因为有文章关注翻译问题）。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的，不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列，另外译林出版社的也很不错。
JACK赵俊
7，〈论信达雅--严复翻译理论研究〉沈苏儒著 商务印书馆1999年版 294页；8，〈通天塔---文学翻译理论研究〉[英]乔治。斯坦纳著 庄译传编译 中国对外翻译出版公司1987
大猪头.
你好，谢谢你的信任。翻译证比较注重技巧和语言质量。中到英的翻译首先是提高外语表达的地道程度，首推《中式英语之鉴》。技巧方面的书大同小异，选哪本都行，关键是自己照着书上的例子去练习。
1.《翻译的技巧》本书为钱歌川先生总结数十年在大学教授英语翻译的经验，历时十年，不断增补修订，于七十岁高龄付梓出版的翻译实战经典论著。在这本书中，钱老着力于跨文
飞翔飞飞 5人参与回答 2024-07-05 《纵横：翻译与文化之间》（第一册、第二册），外文出版社。叶子南《翻译对话录》，北大版。叶子南《高级英汉翻译理论与实践》（第三版），清华大学出版社。思果的几本小薄
幻影墨斗鱼 5人参与回答 2024-07-06 亲,可以参考这个,有关优秀员工推荐理由一a君在我部主要负责xxxxxxxx等工作。作为一名普通员工,在工作中,她敢于承担责任,坚持原则,严格把关,坚决执行国家及
花大本事 5人参与回答 2024-07-05 4、步步高（BBK）翻译笔 广东步步高电子工业有限公司位于广东省东莞市，成立于1995年。推荐理由：东西东西特别好，词汇量挺大的，能够准确翻译发音。词点笔的材质
爱米利的米粒 5人参与回答 2024-07-06 6、多读翻译类书籍，了解翻译技巧。现在有很多跟翻译有关的专业书籍，可以边读边记笔记，在翻译的时候使用适当的翻译技巧。7、在平时多读英文材料或是中英文对照的材料。
祎伊妈妈 5人参与回答 2024-07-05 优质学术论文问答知识库
