• 回答数

    5

  • 浏览数

    321

西安一品家
首页 > 学术论文 > 自己做一本杂志怎么做的呢英文版翻译中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Melinda麒儿

已采纳
在网上找到这本杂志的电子版,然后翻译并打印。最简单是找公司翻译,但一整本会很贵。
180 评论

素颜~红太狼

小说是以刻画人物形象为中心,通过完整的故事情节和环境描写来反映社会生活的文学体裁。

287 评论

,一叶一菩提

当然,你自己联系也是可以的,方法很简单,google上搜索一下原作的英文出版社,然后给对方的 rights permission 部门写一封商务函就行。目前在国内的发表途径有出版或期刊登载,排除某些人用于自娱自乐的200册以下的自费印刷。

336 评论

快乐之光

如果想投英文杂志,最好直接用英文写,不要先写中文再翻译,这样更地道,避免打回来再改正,还不如直接用英文写方便。而且英文杂志对格式要求也不一样,针对你熟悉的杂志发表最好~个人意见,

342 评论

阿蒙宝贝

我是做版权引进的,正确的步骤是你与编辑联系,有编辑所在的出版社去与国外出版社问版权,如果国外的出版社已经把该书大陆简体字版权卖给其他家国内出版社就没戏了,被人家捷足先登了。如果没有,编辑会和他们谈版税,

188 评论

相关问答