少年中国杂志的英语翻译是什么样的

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    168

回答
幽深的猫巷
首页 > 学术论文 > 少年中国杂志的英语翻译是什么样的

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

文文兔18

已采纳
翻译：梁任公说：造成今天衰老腐朽中国的，是中国衰老腐朽人的罪孽。创建未来的少年中国的，是中国少年一代的责任。那些衰老腐朽的人有什么可说的，他们与这个世界告别的日子不远了，而我们少年才是新来并将与世界结缘。
148 评论

诗酒趁年少r

少年中国说的翻译过来就是Young Chinese say
170 评论

代号为喵

【全文翻译】 日本人称呼我们中国,一称作老大帝国,再称还是老大帝国。这个称呼,大概是承袭照译了欧洲西方人的话。真是实在可叹啊!我们中国果真是老大帝国吗?梁任公说:不!这是什么话!这算什么话!在我心中有一个少年中国存在。
160 评论

健健康康。

译文：红日刚刚升起，道路充满霞光；黄河从地下冒出来，汹涌奔泻浩浩荡荡；潜龙从深渊中腾跃而起，它的鳞爪舞动飞扬；小老虎在山谷吼叫，所有的野兽都害怕惊慌，雄鹰隼鸟振翅欲飞，风和尘土高卷飞扬；
222 评论

那个啥来着呢

china said or china says
223 评论

相关问答

向你推荐

热门问题