• 回答数

    5

  • 浏览数

    284

七月的蟹
首页 > 学术论文 > 你能把昨天买的杂志借给我吗翻译日语怎么说

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

小咩要减肥

已采纳
Could you please lend me the magazine( that) you bought that day.
246 评论

玛雅家具

是在学习授受关系动词吧?!O(∩_∩)O~田中把我买给他的字典给了小王。田中さんは私が买ってあげた辞书を王さんにあげました。(私 之后用的是 が)山田从小李那借了小李从田中那借的书。

176 评论

小小米珠

我在邮局买了2本杂志和2张信封 (私は)邮便局で雑志を2册、封筒をふたつ买いました。私は可以省略。请参考。

314 评论

哟西小得瑟

太多了,要不你等等,我翻译,但花点时间。第一幅 嗯~,现在的我,正在吃醋,心里不舒服呢。怎么办呢?不过,要是你呵护我一下的话就OK。二 いのちゃん(人名)这个很意外是いのちゃん呢(笑)。

303 评论

felicity03

这是比较敬体的。因为是要让别人“借出”东西给你,所以应该用“贷す”。を贷してくれませんか?是相对普通一点的,跟平辈人说话的话,用这个就可以。

293 评论

相关问答