给杂志社投稿英文翻译成中文要多少字数合适

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    200

回答
悠悠思忞
首页 > 学术论文 > 给杂志社投稿英文翻译成中文要多少字数合适

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

尛尛尛舒

已采纳
1英文字大概中文字吧,所以5000英文大概是6000中文 IB（国际文凭组织,外国比较有名的）是这样换算的.
226 评论

Lisa要去旅行

这个的字数比例肯定是英文中文 2万字中文至少会变成万英文（以前用word,文字统计过多次），但是同样的文章，中文的版面比英文的比例（单位：页数，是1:左右)，也就是说中文用了一页，
287 评论

阳光77770906

别看字符，英文看字数，一般来说非文学类的稿件1000英文字翻成中文在1500-1800字之间。
159 评论

老马4568

网上现成的中文就算了,谢谢文章不需要你们翻译,我也没奢望50分就能让谁帮我翻译一篇外文,我拿到外文自己翻译,当然,如果是你们自己翻译的能帮下忙,那就再好不过了重点是英文翻译成中文字数在3000字左右的真的不多,我实在不想找了,
157 评论

mimi若闻

英文比中文所占空间要多，但一个英词会译成好几个汉字，1000words译成汉字大概2000~4000字左右。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，“翻”是指的这两种语言的转换，
143 评论

相关问答

向你推荐

热门问题