• 回答数

    5

  • 浏览数

    343

大施兄帅呆了
首页 > 学术论文 > 景观类杂志推荐理由英文翻译是什么

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

号仔在厦门

已采纳
书名《大观》(英文名:INSPECTION),如图:
341 评论

wongjackson

"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办:Host。动词 host。协办:Co。社长:Director。

148 评论

小喵酱一小只

透明,具有解释性,也非常易于传达,不仅能与相关专业进行交流,而且也能与公众进行交流。创造新景观需要创造者具有直觉创意能力。景观设计师需要综合考虑系统分析的方法。(注:原文有些地方不通顺,所以译文也无法做到通顺)

248 评论

魔王夫人

但是,从一些英汉词典、城规和建筑与园林等专业期刊和译著、国家发布的科技名词等出版物中出现的Landscape Architecture一词来看,对该名词术语的理解与翻译却存在较大差异与分歧,译名就有造园学、景观建筑学、风景建筑学、景园建筑学、

156 评论

Crystallam88

我大概根据百科的汉语介绍用英文翻译了一下(不是用机器)READERS is a integrated abstract magazine published by Gansu People’s Press. Its used name is Reader's Digest. It regards carrying forward the human

167 评论

相关问答