• 回答数

    5

  • 浏览数

    128

*指尖的淚
首页 > 学术论文 > 杂志《散文》2019第九期翻译赏析视频讲解第一集

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

浅葱de琴

已采纳
译文换季了,怀念美好的春天,烦闷的心怀只因白天太长了。夏天的树木成荫,衙门白天里都一派宁静。大风已经吹进楼阁,层叠的云朵才露山岭。坐在这里思念昔日相伴如今远在京城的各位弟弟,感叹珍惜流逝的光景。注释改序:
174 评论

萨瓦底卡Fs

1、读过余光中先生的散文,被他丰富的阅历和强大的学识深深折服。他的每一篇文字写作角度很特别,文章的结尾部分有时幽默,可以想象他是睿智而幽默的学者。这本书的每篇散文里,

315 评论

车厘子妈妈

译文元丰六年十月十二日夜晚,我正准备脱衣入睡,恰好看到这时月光从门户照进来,于是高兴地起身出门。考虑到没有和我一起游乐的人,就到承天寺寻找张怀民。张怀民也还没有入睡,就一同在庭院里散步。

259 评论

1点点葵

欧阳修深明其中之弊,当他的散文革新取得了成功之后,回过头来又为“赋’’体打开了一条新的出路,即赋的散文化,使赋的形式活泼起来,既部分保留了骈赋、律赋的铺陈排比、骈词俪句及设为问答的形式特征,又呈现出活泼流动的散体倾向,

302 评论

shuixinggege

【翻译译文】:断戟沉没泥沙中,六百年来竟未销熔;自己拿来磨洗,认出是赤壁之战所用。假使当年东风不给周瑜的火攻计方便;大乔小乔就要被曹操锁闭在铜雀台中。【赏析鉴赏】:这首咏史吊古诗,似是讥讽周瑜成功的侥幸。

339 评论

相关问答

  • 杂志《散文》2019第九期翻译赏析视频讲解第一集

    【翻译译文】:断戟沉没泥沙中,六百年来竟未销熔;自己拿来磨洗,认出是赤壁之战所用。假使当年东风不给周瑜的火攻计方便;大乔小乔就要被曹操锁闭在铜雀台中。【赏析鉴赏

    *指尖的淚 5人参与回答 2024-07-16
  • 杂志《散文》2019第九期翻译赏析视频讲解全集

    1,“厌恶应酬”译为shuns socializing,其中shun意为“(有意)躲开,避开”,socialize意为“参加社交活动”,《张培基》中也提到另一种

    tonyxiaozb 5人参与回答 2024-07-16
  • 杂志《散文》2019第九期翻译赏析视频讲解

    《晚春二首》是唐代文学家、哲学家、思想家韩愈的诗作。这两首诗的译文及鉴赏如下:【译文】其一 花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没

    bonbean棒冰 5人参与回答 2024-07-16
  • 杂志《散文》2019第九期翻译赏析视频讲解下载

    《三峡》是北魏地理学家、散文家郦道元创作的一篇散文。此文是一篇明丽清新的山水散文,其记述了长江三峡的雄伟险峻,描绘出三峡各具特色的四季风光,展现出了长江万里图中

    萨瓦底卡Fs 5人参与回答 2024-07-16
  • 杂志《散文》2019第九期翻译赏析视频

    《蚊对》是明代方孝孺的一片散文,选自《逊志斋集》卷六。文章以天台生被群蚊叮咬,责骂童子为引子,引出童子的一段尖锐的答话。话中指斥了剥削者比蚊子尤为厉害,“乘其同

    守護天使109 5人参与回答 2024-07-16