日本杂志为什么做的这么好卖呢英文翻译

现在网络媒体发达，人们获取信息的途径多通过手机，电视或者网络，杂志几乎已经退出历史舞台。中国的优秀杂志有很多，日语杂志本身受众面很小，而且喜欢看日文杂志的多会日语，

be sold out：买完了，售罄 祝你开心 望采纳谢谢

真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin

这样的豪言壮语，为了守住徐州而极度动员精神力量的干劲值得怀疑。为了搜集使徐州悲惨的人民舞动的该诅咒的文字走上了街头。【驱逐日寇出中国】【最后的胜利是真正之胜利】【打倒日本洗雪国耻】。请采纳，谢谢。