这本杂志是我的日语怎么写英语翻译

momohana0217

已采纳

我觉得可以。就像英语，这本书是我的，这是我的书。怎么说都可以。

279 评论 2小时前发布

CISSYZHANG74

この这个词是连体词，后面一定要加名词使用。如果加上[本]，连在一起[この本]翻译过来，可以说这书，也可以翻这本书，也可以说这个本。都没什么差别的。如果后面接其他名词，例如接[机]，

292 评论 5小时前发布

爱上家装饰

这本书是我的 This is my book is mine.

147 评论 12小时前发布

亲亲E宝贝

翻译：これは李佳さんの雑志です。希望能帮到你。

102 评论 12小时前发布

墨亦成诗

この文书では、我々の外部のクライアントへの配信を提供するために活用されるドキュメントの手顺を开発するために使用されるプロセスについて说明します

285 评论 12小时前发布

机器猫TJ

企业回一名合格的翻译，首先要掌握两种以上的语言，即自己的母语和外语即工作语言都有扎实的基础。二是要具备翻译工作的特定技能。翻译是两门语言之间信息的转移过程，以会议口译为例，要在极短的时间内迅速理解发言者的语意，进行记录，

300 评论 12小时前发布

这本杂志是我的日语翻译英语怎么写
1、可以就用“杂志”写法：平假名：ざっし罗马音：zasshi 2、也可以写成片假名マガジン，这是英语 MAGAZINE 的音译

adamjackjason 6人参与回答 2024-06-27
这本杂志是我的日语怎么写英语翻译
この文书では、我々の外部のクライアントへの配信を提供するために活用されるドキュメントの手顺を开発するために使用されるプロセスについて说明します

苏州小诸葛 6人参与回答 2024-06-27
这本杂志是我的日语怎么写的英语翻译
“这本书是我的。”英文：1、This book is mine.2、This is my book.3、This book belongs to me.词汇解析

tobyzhao520 5人参与回答 2024-06-27
这本杂志是我的日语翻译英语怎么说
2、那本杂志是小王的その雑志は王さんのです。3、这是什么书？法语书これは何の本ですか。フランス语の本です。4、史密斯是法国人还是美国人？美国人スミスさんは

rachelliu1 5人参与回答 2024-06-26
这本杂志是我的日语怎么说英语翻译
1.これは私のノートブックです。韩国の2银行は、次の3つのメガネのベーカリーショップで学校の前、ここではなく、4学生食堂である！希望以上内容对您有帮助，如果您认

我们是MJ 5人参与回答 2024-06-27