• 回答数

    6

  • 浏览数

    116

公山虚1
首页 > 学术论文 > 外国时装杂志英文文本翻译要求高吗知乎

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

书画人生

已采纳
1、做翻译题的第一步就是先理顺全文,理解一遍中文意思,只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译,这样译出来的都是中式英语。2、翻译的时候,在保证准确无误的情况下,
135 评论

追趕跑跳碰

Knowing Baidu knows 重点词汇 百度baidu 知道know; realize; be aware of; awareness; be conscious of 希望可以帮到你 望采纳

250 评论

美梦似路长!

Dear :Sorry to brother,i am Jim Jackson from the Heat ’m sorry for the trouble and inconvenience caused to you due to my to our contact, I should have helped you ins

234 评论

Sundy那抹阳光

Paris Fashion Week is an apparel trade show held semi-annually in Paris, France with Spring / Summer and Autumn / Winter events held each year. Dates are determined by the French Fashion Federation. Currentl

351 评论

apple樱子

初试分数为420:政治80;二外法语72;翻译理论与实践137;英语翻译与写作131. 复试分数为90分。最终成功上岸。备考过程中看了很多经验贴,现在也想把成功上岸的经验分享出来,希望能够帮助到考研同学们。 一、自我介绍: 本科英语专业;

101 评论

桑塔卢西亚

如果学外语的人不爱看原版书籍、报刊杂志,甚至都不爱看外国影视剧,那说明他/她骨子里对外国文化就是排斥的,那怎么可能把英语学地道? 这让我不禁想到,今天知乎上有个人在我的翻译专栏下面留言:不明白你们出国读翻译硕士有什么用,

154 评论

相关问答

  • 外国时装杂志英文文本翻译要求高吗知乎

    1、做翻译题的第一步就是先理顺全文,理解一遍中文意思,只有理解顺了才能翻译对。千万不要看一句翻译一句或者一个词一个词往出来蹦着翻译,这样译出来的都是中式英语。2

    公山虚1 6人参与回答 2024-08-11
  • 外国时装杂志英文文本翻译要求高吗

    3、联系不上作者也可以的,但你必须注明原作者姓名,翻译者是你本人。不属荐稿,属首译稿。 更多问题你可到中国撰稿网和中国荐稿撰稿资讯网查询或咨询。 已赞过 已踩

    亲爱的玉玉 6人参与回答 2024-08-11
  • 外国时装杂志英文文本翻译格式要求

    (3)正文内容的基本格式要求:文字采用宋体,大小为小四号,行之间的距离设置为0行,段落前和段落后的距离设置为2字符,首行缩进2个字符,文本对齐在段落格式中选择为

    gaooooo汪汪 5人参与回答 2024-08-12
  • 外国时装杂志英文文本翻译要求多少字

    一般来说5000左右的外文可以翻译出三千中文,视不同种类的文献而定,比较复杂的文献会需要多些的文字来组织结构翻译解释,而简单的文献就可以用较少的文字来翻译,特别

    幸福的考拉721 5人参与回答 2024-08-12
  • 外国文学研究杂志英文翻译论文要求高吗知乎

    3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。参考文献是在学术研究过程中,对某一著

    Samantna523 5人参与回答 2024-08-12