在音响上是有杂志还是有报纸用英语怎么说呢翻译

报纸 [拼音] [bao（第四声） zhi（第三声）] 英语名称：newsprint a newspaper ; a broadsheet 相关词组前端处理 (记者可以在自己的终端机上直接输入报纸文本而省去传统的排字过程) front-ending 【新闻】

两种情况：1.不是报纸上内容，而是东西压在报纸上，这时“在报纸上”用on the newspaper 2.指出现在报纸里的内容，那么“在报纸上”用in the newspaper

这句话是有歧义的，可以有两种翻译：如果一个东西放在了报纸上（比如，一张报纸垫在了桌子上，一个杯子放在了上面），这个时候应该用on the newspaper 如果说一个新闻或一个人刊登在了报纸上（比如，

报纸的英文是newspaper。复数：newspapers 读音：英 [ˈnjuːzpeɪpə(r)]、美 [ˈnuːzpeɪpər]短语：in the newspaper 在报纸上 newspaper reporter 记者 用法：表示“