适合英语老师看的英语杂志有哪些书籍及翻译

英语沙龙系列是不错的 建议你多看看英语沙龙阅读版 和英语文摘(时事版)想陶冶情操,背诵美文的话就读(是英语沙龙系列刊物)想了解流行话题，看空中英语教室 此外,海外英语杂志,

个人觉得21世纪报会更好，里面不仅有新闻还有各种娱乐，最关键的是每期都有最新的词汇翻译，而且也会说明哪些词汇是四级的，哪些是六级的。杂志推荐疯狂英语，不知道现在还有没有英语广场，有的话也不错。

《中国翻译》、《经济学人》、《中国科技翻译》、《外语界》、《上海翻译》等都不错 翻译门户：沪江英语翻译版、EN8848翻译版、大家论坛翻译版（）全球500

偏重文娱趣味：《海外英语》、《英语世界》科技类的只知道一本《科技英语学习》，偏重翻译 --->推荐《英语沙龙》和《疯狂英语》。前者容量多，适合积累词汇。后者配CD，朗读的都非常好听，个别篇目值得记诵。/英语杂志/