• 回答数

    5

  • 浏览数

    329

以哩哇啦
首页 > 学术论文 > 一本电影杂志英语翻译书是什么样的啊

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吃不胖的妩媚

已采纳
翻译:我最喜欢的电影是变形金刚3.这部电影是在美国.它使用了很多高技术和电脑特效.我非常喜欢它.这部电影有巨大的场景和著名的电影明星.此外,它有很好的故事,它让我尊重保护我们.它告诉我们要勇敢地与敌人进行斗争,
116 评论

灯神的精灵

what is the film like?

151 评论

爱谁是谁007

3.直译与意译的结合,如:The Watcher译成《偷窥杀手》,不仅能让观众感受到一种恐怖、紧张的气氛,还能对影片的题材、所讲述的故事有个大概了解,自然也就产生了观看影片的欲望;The Wizard of Oz《绿野仙踪》, Oz意为虚幻的、

297 评论

与口水长流

强烈推荐《英语世界》,这本杂志是中英对照,对翻译很有帮助(因为有文章关注翻译问题)。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的,不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列,另外译林出版社的也很不错。

210 评论

新驰销售一部

都不对,应该叫worldscreen.想订阅的话去106台北市忠孝东路三段217巷4弄11号,

161 评论

相关问答