• 回答数

    5

  • 浏览数

    358

胖墩儿可可
首页 > 学术论文 > 少年杂志投稿地址怎么写英文翻译格式

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

麻辣de火锅

已采纳
其英文地址写法如下: 3rd Unit of Building Road,TieXi District,ShenYang City,LiaoNing Prov.,.翻译原则:先小后大。 中国人喜欢先说小的后说大的,如**区**路**号 ,
142 评论

贰格格的爹

英文地址格式和中文刚好相反,按地址单元从小大到的顺序从左到右书写,并且地址单元间以半角逗号分隔(,),同时邮政编码可以直接写到地址中,其位置通常位于国家和省(州)之间,书写格式如下:xx室, xx号,xx路,xx区,x

98 评论

辉煌人生

中文地址英文格式的写法是由小到大的书写方法。中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,英文地址的写法与中文相反,按地址单元从小大到的顺序从左到右书写,并且地址单元间以半角逗号分隔,

297 评论

糖醋jiang

英文地址一般的写法与我们描述的相反,由小写到大;其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:(1)*** 室 / 房 :RM.*** ;(2) *** 村(乡): *** Village ;(3)*** 号: No. *** ;

307 评论

吃货201510

英文地址翻译原则:先小后大.如**号**路**区,因此在翻译时就应该先写小的后写大的.如:号No.弄Lane 路Road 宝山区南京路12号3号楼201室 room201,

278 评论

相关问答

  • 少年杂志投稿地址怎么写英文翻译格式

    中文地址英文格式的写法是由小到大的书写方法。中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,英文地址的写法与中文相反,按地址单元从小大到的顺序从左到

    胖墩儿可可 5人参与回答 2024-07-05
  • 散文杂志投稿地址怎么写英文翻译格式

    Cuiping District, Yibin City, Sichuan Province 要注意的是:1. 从小地方开始写到大地方; 2. 地方和地方之间逗

    空气精灵 5人参与回答 2024-07-04
  • 少年杂志投稿地址怎么写啊英文翻译

    xx室, xx号,xx路,xx区,xx市,xx省,xx国 其次要注意标点符号和英文字母的大小写。格式如下:(1)*** 室 / 房 :RM.*** ; (2)

    注定孤独终X 5人参与回答 2024-07-04
  • 少年杂志投稿地址怎么写英文翻译中文

    b.美国、德克萨斯77843-3136、大学站、德克萨斯农工大学、土木工程系。c..美国、哥伦比亚 20052、华盛顿、乔治华盛顿大学、商学院 2013年2月1

    百度钱包丶 5人参与回答 2024-07-06
  • 书法杂志投稿地址怎么写英文翻译格式

    1、翻译成China Address;Address in China。例句:Your order will be shipped from the US Di

    长亭不再送别 5人参与回答 2024-07-06