同学杂志地址邮编怎么写英文翻译中文

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    346

回答
miss无敌
首页 > 学术论文 > 同学杂志地址邮编怎么写英文翻译中文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

Itisgoodtoforget.

已采纳
中文地址是山东省济南市历下区棋盘X区X号楼X单元401英文表达如下：Unit 401, Building X, Chessboard X, Lixia District,Jinan City,Shandong Province China.英文地址翻译原则：先小后大。如**号**路**区**市**
137 评论

君君如冰

中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！
346 评论

多多121015

中文地址英文格式的写法是由小到大的书写方法。中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，英文地址的写法与中文相反，按地址单元从小大到的顺序从左到右书写，并且地址单元间以半角逗号分隔，
263 评论

天天考古

Room 501, unit 6, building 20, North Lane, east flower market, Beijing 重点词汇：1、北京市：Beijing Municipality 2、花市：flower fair [market]3、北里：Puk-ri 4、单元：unit; unit element; cell; location
222 评论

Bohollsland

University Business department 07-Network 2, Bao Ding, Hebei Province, China Actually, 07级网络2班 is kinda of confusing.. = = Mailing address Format:Street address, city, province, China your name
137 评论

相关问答

向你推荐

热门问题