• 回答数

    5

  • 浏览数

    291

davidzeng168
首页 > 学术论文 > 时尚杂志制片人是干什么的啊英文翻译怎么写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

刘德华特首

已采纳
全面负责剧本协调,初步准备,组成摄制组(包括签演员和拍摄设备),拍摄成本会计,财务审查;执行拍摄制作,后期制作;协助国内外投资者和申报参奖等工作。工作性质就像商人一样,包括筹款,寻找或购买剧本,演员,
101 评论

miumiu大酱

虽然翻译是执行制片人,但事实上对应国内的职务和角色而言,直译是不准确的,因为国外的executive producer是制片人的头儿,而国内的所谓执行制片人是为制片人确保其指令落实的类似副手。所以对应国内影视职务,executive producer

329 评论

望天的猪

“ 制片人”有三种:一、是指负责整个影片或电视剧策划人,负责摄制生产,以及资金融资人;二、是专业技术上负责整个影片或电视剧项目制作人;三、是指影片或电视剧投资者本人(一般仅只是署名,非专业制作人。)。

162 评论

君绮罗222

导演 direction 制片 production manager 编剧 screenwriter 主演 act the leading role 录音 sound record

360 评论

耶丽芙小熊

1、制片人(Producer),一般指影视剧制片生产制作人。 全权负责剧本统筹、前期筹备、组建摄制组(包括演职人员以及摄制器材的合同签订)、摄制资金成本核算、财务审核;执行拍摄生产、后期制作;协助投资方国内、

311 评论

相关问答