• 回答数

    5

  • 浏览数

    355

哇啦哇啦bibibi
首页 > 学术论文 > 社会与公益杂志订阅方式有哪些区别呢英文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

阳光的玖零

已采纳
义工与志愿者从英文单词上来讲都是一个词,即Volunteer。它们二者没有本质的区别,只是翻译不同。在内地多翻译为志愿者,在香港、台湾多翻译为义工。目前,内地的南方地区,如深圳,因为受香港影响,多叫“义工”;
341 评论

魔女在彼岸

因此在将中文作品翻译为英语时,针对不同国家地区、不同种类英语的读者,需要根据各自类别英语的特点与用法采用不同的翻译方式与翻译技巧,才会让读者更加容易理解,并且增加读者的亲切感。 一、翻译现状: 如今的文学作品翻译到海外时,

113 评论

仁义小红累不爱

5、感恩中国 感恩中国【】(其中owe英文翻译中文的意思是及物动词感恩的意思,cn是代表中国,统称为感恩中国)用心经营网站,用爱回报社会。每个人都应该有感恩、知恩的心!感恩中国倡议:用自己的爱心回报社会,

250 评论

运动的毛毛

social group社会群体;社会团体;社会集团;社群 social movement社会运动;中国劳工运动 social integration社会整合;社会融合;社交置入;社交融合 百度知道永远给您最专业的英语翻译。

167 评论

virgoleegoon

一、性质不同 1、公益:是个人或团队组织自愿通过做好事、行善举而提供给社会公众的公共产品。2、志愿服务:是指在不求回报的情况下,为改善社会,促进社会进步而自愿付出个人的时间及精力所作出的服务工作。二、

343 评论

相关问答

  • 社会与公益杂志订阅方式有哪些区别呢英文翻译

    5、感恩中国 感恩中国【owecn.com】(其中owe英文翻译中文的意思是及物动词感恩的意思,cn是代表中国,统称为感恩中国)用心经营网站,用爱回报社会。每个

    哇啦哇啦bibibi 5人参与回答 2024-07-03
  • 社会与公益杂志订阅方式有哪些区别呢英语翻译

    1、内容不同。中国社会科学创刊于1980年,是由中国社会科学院主管并主办的综合性哲学社会科学杂志。NSSD是国家哲学社会科学学术期刊数据库的英文缩写。该网站提供

    Elaine暖阳 5人参与回答 2024-07-03
  • 社会与公益杂志订阅方式有哪些区别呢英文版

    (一)CCRC养老社区模式 在CCRC模式下,根据老人不同的状况提供不同的服务类型,提供自理、介护、介助一体化的居住设施和服务。这种新型的养老模式可以使老人在社

    8luckymore8 5人参与回答 2024-07-03
  • 社会与公益杂志订阅方式有哪些区别呢英语文章

    1、内容不同。中国社会科学创刊于1980年,是由中国社会科学院主管并主办的综合性哲学社会科学杂志。NSSD是国家哲学社会科学学术期刊数据库的英文缩写。该网站提供

    天天~甜甜 5人参与回答 2024-07-03
  • 社会与公益杂志订阅方式有哪些不同呢英文翻译

    1、定义不同 公益一类即全额拨款事业单位,指承担义务教育、基础性科研、公共文化、公共卫生及基层的基本医疗服务等基本公益服务,属于公益一类的事业单位业务活动的宗旨

    骑猪去看海AA 5人参与回答 2024-07-02