报刊杂志的编辑常常为了向读者提供什么信息呢翻译英语

我会非常荣兴如果我能够为我们学校工作而且我觉得我完全能够达到你们列出的要求。我曾经在一些报纸和杂志上出版过我的文章。我知道一些关于编辑的工作。如果我能成为你们的一员，我将会努力工作为了读者去提供更多优美的文章。

came out number

报刊杂志的编辑常常为了向读者提供成立一些关紧要的事实和统计数字而走向极端。去年，一位记者受一家有名的杂志的委托写一篇关于非洲某个新成立共和国总统府的 文章 。稿子寄来后，编辑看第一句话就拒绝予以发表。

第二，交际翻译是（英国翻译理论家）纽马克 (Peter Newmark) 提出的两种翻译模式之一（参阅语义翻译），其目的是“努力使译文对目的语读者所产生的效果与原文对源语读者所产生的效果相同” (1981/1988:22)。即是说，