王小金Fighting
小林绿子UUU
三、投稿方式：请将电子文稿以附件形式发送至电子信箱。不便使用电子邮件发送者，请邮寄至：北京市阜外百万庄大街24号《中国翻译》编辑部，邮编：100037。请勿重复使用两种方式投送同一稿件。四、字数要求：来稿一般以5000-8000
花花洒洒洒
后面的planning等没有大写？如果大写，那就也是名称的组成部分，如果只是City Review大写，那可以翻译为《城市评论》，既然翻译成中文，自然按中文习惯使用标点符号，如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
了了大哥
中国China 杂志/期刊Journal 这两个词没啥好说的了 关键就是这个酒业 有两个 Liquor Industry 和 Wine Industry liquor主要针对白酒，烈性酒，以及酒精性饮料 而wine是水果酒，
三、投稿方式：请将电子文稿以附件形式发送至电子信箱。不便使用电子邮件发送者，请邮寄至：北京市阜外百万庄大街24号《中国翻译》编辑部，邮编：100037。请勿重复
kami麻麻 5人参与回答 2024-07-06 News collection world
zhangalan26 5人参与回答 2024-07-07 Reveal industry characteristics, service and stable development.Promote lawyer i
我想说真话 5人参与回答 2024-07-07 “封面人物”cover person （有时为了吸引读者，还说cover story，意思是这个封面的人后面有故事。。。）“资讯”information “图片
无忧快乐起 5人参与回答 2024-07-07 Lu Xun introduces Chinese modern great writer, thinker and revolutionary. Old na
麻球小子 6人参与回答 2024-07-07 优质学术论文问答知识库
