生命世界杂志怎么样啊英语翻译中文怎么说

1，史上最著名的羊羔诞生了。2，没有人照相。（直译如此，如果可以结合语境的话，我个人可以 建议你翻译成无人问津。）3，它同样迫使我们对于科学的力量产生了质疑。4，我每天早上8点起床。5，然而，它很快改变了世界。

The nature the novel described is a wonderful world with vivid lives.希望有所帮助!!!

If life to each person 如果生命对每个人 Is neither equal nor reasonable都不公平也没道理 So let me bring along my lonesomeness那就让我带着孤寂 To the brightness I proceed forward 继续前进直到光明 Proceed

强烈推荐《英语世界》，这本杂志是中英对照，对翻译很有帮助（因为有文章关注翻译问题）。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的，不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列，另外译林出版社的也很不错。

企业回你可以找尚辑学术翻译服务，电话/微信：，英美母语编辑，根据您的研究领域，为您匹配最合适的学术翻译专家。且成员有丰富的学术研究论文、领域综述的发表经验，获邀担任一些期刊的审稿人。学术论文翻译润色选尚辑Sagesci,拥有600