第一期杂志英文翻译怎么写好看的

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    338

回答
Doubleflower
首页 > 学术期刊 > 第一期杂志英文翻译怎么写好看的

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

亲亲四合院

已采纳
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管：Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办：Host。动词 host。协办：Co。社长：Director。
231 评论

Leap丶飞。

the first(second) magazine 主要是序数词 有表达第几的意思，所以要用序数词
146 评论

fionazhang77

（1） 我想知道最近一期的杂志你们有没有收到?翻译成：I wonder that if you have received the latest magazine .其中that可以省略.（2）收到的数量是20本吗?翻译成：Is the number of received book 20?
270 评论

壬生京三郎

真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin
304 评论

英子888888

奇怪：surprise 表示一般情况下的奇怪 astonish / shocked 表示震惊，惊讶，一般程度比surprise深 例如： He is surprised/ astonished/shocked at the change of her. 他对她的改变表示震惊。杂志：magazine
208 评论

相关问答

向你推荐

热门问题