• 回答数

    5

  • 浏览数

    265

德古拉之吻~
首页 > 学术期刊 > 纵横杂志怎么样啊英语翻译的

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xiaohoulee

已采纳
而这种对比本身就是有问题的,因为董桥是出版家、编辑、作家于一身,而卞之琳是诗人、学者、翻译家于一体,身份的不同会导致其翻译时的着眼点不同,且两人的年龄相隔不少,风格成熟的时间也不一样。当卞之琳能够成熟地进行翻译时,
164 评论

杨枝甘露儿

《中国翻译》刊发,Babel上完全没有刊发的论文,或者《中国翻译》刊发较多,Babel刊发较少的论文,无疑代表了中国翻译学的特色,以此来考察有关中国特色翻译学的争论。需要说明的是,本文所说的翻译学,与英语中的 translation studies

226 评论

24678happy

翻译 竹林外两三枝桃花初放,水中嬉戏的鸭子最先察觉到初春江水的回暖。河滩上长满了蒌蒿,芦苇也长出短短的新芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。注释 惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,

307 评论

doubledennis

在数学的复习上,我们一定要去研究解题的思路和解题的步骤,这样我们的成绩才会提高,数学试题无论如何变化都离不开最为基本的理论,因此我们要在自己的脑海中建立一个数学的知识树.我们在复习数学的时候,

289 评论

bluesky588

是math加itude合成的,可能来源于altitude和latitude类似的词,经度和纬度,连起来就是纵横,全面覆盖的意思,如果是我可以不翻译,也可能直接翻译成数学经纬,但非 主流的杂志,翻译出来反而让人不知所云(要加注吧)。

199 评论

相关问答

  • 纵横杂志怎么样啊英语翻译的

    《中国翻译》刊发,Babel上完全没有刊发的论文,或者《中国翻译》刊发较多,Babel刊发较少的论文,无疑代表了中国翻译学的特色,以此来考察有关中国特色翻译学的

    德古拉之吻~ 5人参与回答 2024-06-26
  • 经济纵横杂志的英文翻译是啥啊

    2008-05-28 求英文翻译 2010-05-09 求英文翻译 13 2012-03-22 求英文翻译 1 2013-05-14 求英文翻译 2 2

    友好环境 5人参与回答 2024-06-27
  • 纵横杂志怎么样

    去过啊,个人觉得如果你是不是手速飞快的那一类,还是别去纵横浪了,安心的去17k吧。虽然纵横的全勤是开的很高也有低保,但是那都是建立在大量更新的基础上的,一般来说

    动漫设计师 5人参与回答 2024-06-26
  • 美术纵横杂志怎么样写的啊

    你可以把稿子寄到杂志社,编辑觉得你写的好的话,就会发表.美术杂志很多的,核心期刊有:1.美术研究 2.美术 3.美术观察 4.装饰 5.书法研究 6.美术&设计

    孤星马哥 5人参与回答 2024-06-26
  • 金融纵横杂志怎么样投稿的啊

    ,CN 50-1058/F,主要栏目有:管理纵横、法制在线、金融经济、社会发展、商业研究、教育时空、工程技术、技术开发、建筑与工程、机械与电子、图书与档案管理等

    卡卡7031 5人参与回答 2024-06-27