很多杂志都特别适合高中生看，就像英语角，他会专门设置一些英语的板块，给中学生看，而且还会有专门的练习，给高中生练习，所以我觉得这一本杂志非常适合高中生学习英语，
个人觉得吧《英语街》就不错，我高中时也经常看，上面大多是一些新闻什么的，而且还有点小段子什么的，而且每篇英语文章都有相对应的中文翻译。再加上这本杂志本身就是为高中生写的，所以还会有一些题目什么的可以练练手。
纽约时报，英语广场，疯狂英语中学版，中学生英语杂志，空中英语教室，这些英文杂志都是非常有含金量的。
Time有点难了，适合大学生。中学生推荐空中英语教室和双语时代，非常地道的美语。如果侧重语法讲解的话，可以看新东方英语（中学生版）。如果对自己要求较高，可以看advanced和英文版的北京周刊。另外，严重推荐chinadaily，非常好的报纸，难度适中，有很多非常好的句子、短语适合背下来，写在作文里会非常出彩。
《英语学习》是非常适合高中生懒得一个杂志，它重点是在于学习英语，而且还能培养学生的兴趣，他们也可以精读也可以泛读的。它对词汇量要求也比较高，这样就能够刺激他们，让他们背单词了。
纽约时报，英语广场，疯狂英语中学版，中学生英语杂志，空中英语教室，这些英文杂志都是非常有含金量的。
疯狂英语很不错，此外，我上学时还看英语沙龙，旗下有六大期刊，英语沙龙初级版，内容丰富，难度适中；英语沙龙实战版，适合英语考级考研想要出国留学的读者；英语沙龙阅读版，我现在还看着，内容紧跟潮流，我觉得都还不错
英语周报，英语广场，中学生英语。英语辅导报，21世纪学生英语报，这些就是比较适合学生阅读的英文杂志。
个人觉得你可以看《英语沙龙》杂志。这个杂志是国家级期刊，里面英语内容丰富，实用性和趣味性都非常强。高中生要是看英文杂志的话，这个绝对是非常值得看的。另外，个人感觉这个杂志好像还挺时尚潮流的，当下比较前沿的一些问题和话题里面都会涉及。
The Economist，英语周报，英语学习，英语广场，21世纪报，这些英文杂志都是非常好的选择。
高中生应该看《英语沙龙》，因为它的内容丰富，难度适中，里面有文化,休闲,最新的流行小文、美文等，阅读起来比较轻松，对写作能力的培养、美句的引用有帮助，有利于对词汇语感的培养。
《英语学习》是非常适合高中生懒得一个杂志，它重点是在于学习英语，而且还能培养学生的兴趣，他们也可以精读也可以泛读的。它对词汇量要求也比较高，这样就能够刺激他们，让他们背单词了。
Time有点难了，适合大学生。中学生推荐空中英语教室和双语时代，非常地道的美语。如果侧重语法讲解的话，可以看新东方英语（中学生版）。如果对自己要求较高，可以看advanced和英文版的北京周刊。另外，严重推荐chinadaily，非常好的报纸，难度适中，有很多非常好的句子、短语适合背下来，写在作文里会非常出彩。
英语辅导报吧，我读初中时学校统一预定的，每一期有真题一套，有讲解语法，有美文欣赏，很全面的一张报纸，好像我记得是一个星期一份，一个星期周末消化消化也很好，推荐吧。
纸面媒体的话: China Dairy 就可以平时主要还是应该看看一些大的新闻网站，比如bbc什么的。其实人民网的英文版也挺好的。能教你很多中国特色的词汇的翻译。
疯狂英语英语报纸（专业一点像china daily，听cctv*的英语频道）
同意，建议看一些纯英文的，报纸嘛 China Daily 就不错 。我基本上看了三年 Chian Daily ， 从原来懵懵懂懂 ，到后来基本上没有任何问题。并且 这份报纸还是比较优秀的 ，是一个官方的英文报纸 ，相当于英文版的 People's Daily 期刊嘛， 如果图书馆里面有可以看一写英文的，Nature， Science ， Today American， Discovery ，or Economist 英汉对照的， Creazy English reading 也不错， 海外英语， 英语学习 也是学习的好帮手。 网站也可以参考。现在因特网跟我们提供了一个学习英文的好的平台 。我对中日关系比较感兴趣 ，常去看 朝日新闻英文版 ，其他一些著名的期刊报纸网站都可以常去看看。想 BBC ，VOA 等一些新闻媒体官方网站也不妨去瞧瞧。。。学习靠自己，自己多摸索把。。。希望能跟你提供一些参考 Good Luck。
China daily