这本杂志我买了几个月了翻译成英文怎么写

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    201

回答
Scorpio&Aries
首页 > 学术论文 > 这本杂志我买了几个月了翻译成英文怎么写

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

ni入戏太深

已采纳
understand.这本杂志我已经买了2个半月了 I have already bought this magazine for two months and half.我的学校离这儿不远，只有15分钟的步行路程 My school is not far from here, it only takes 15 minutes on f
204 评论

爱多肉的milk

埃米:嗨，我是埃米。我有一些给孩子们的东西。这本杂志我买了几个月了。里面的故事可能有点儿老，但它们仍然很有趣。琳达:好极了!这里的许多孩子喜欢读书。埃米:察看一下这些给小孩子们玩的软体玩具和棋类游戏。
257 评论

人才征服沪

翻译器只是直译，有时候很不准确。买buy是个短暂性动词，如你所说的句子因为有‘一个月’，是个时间段的表述，因此，buy这里就要换成have，表示拥有，也就是我们汉语的‘买’的意思。在现在完成时态的句子里，
233 评论

ybxiong168

the book for ten years 值得说的一点是 不能用buy的过去式代表“买”因为buy不能接代表一段时间的短语 它不是持续性动词 不然就有你买书的“买”这个动作持续了十年~~十年的时间一直花在“买”这个动作~~
345 评论

嗯哼，嗯哼

2 I just booked 3 magazines last Have you ordered yet? How many dishes have you ordered?4 I have ordered 4 dishes,if it is not enough,we can order more 5 How many months have you ordered
351 评论

相关问答

向你推荐

热门问题