• 回答数

    5

  • 浏览数

    228

知足知不足m
首页 > 学术论文 > 电子杂志翻译技巧与方法初级答案第三版

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

yangjiefox

已采纳
这些电子围绕着原子核旋转,正像九大行星围绕着太阳旋转一样。逆译法 当英语长句的顺序与汉语表达方式不一致时,翻译时常常使用转换,颠倒,改变部分或者完全改变词序的逆译法。例如:It may be ecnomically sound,in the l
229 评论

超级好奇诶

《翻译的技巧》(钱歌川)电子书网盘下载免费在线阅读 链接: 提取码: hnv4 书名:翻译的技巧 作者:钱歌川 豆瓣评分: 出版社:

103 评论

wendyhuihui

大学英语精读第三版 第一册 课文翻译 链接: 提取码;ics8 如果资源不正确,或者版本不正确,欢迎追问

138 评论

复方氨酚

中学生在翻译文言文时应以直译为主,意译为辅,要注意对原文词语的保留、替换、增补、删除、调整,下面简介几种常用的方法:一 、保留专有名词 凡是专用词语如人名、地名、国名、朝代名、年号、官职名、器具、

242 评论

78952146984里

第一步,先读一下汉语句子,了解这个句子所要表达的意思。第二步,跳过空格读一下已给出的那部分英文内容,然后再仔细分析一下要求翻译的英语。第三步,观察一下要求翻译的汉语,然后联想一下相关词汇和句型,

97 评论

相关问答

  • 电子杂志翻译技巧与方法初级答案第三版

    《翻译的技巧》(钱歌川)电子书网盘下载免费在线阅读 链接: 提取码: hnv4 书名:翻译的技巧 作者:钱歌川 豆瓣评分:9.1 出版社:北京联合出版公司·后

    知足知不足m 5人参与回答 2024-07-03
  • 电子杂志翻译技巧与方法初级答案第二版

    委婉语在商务英语中的应用屡见不鲜,体现在商务合作、商务简报、电子信函等商务文体中,应用形式多样,方法灵活。译者在商务翻译时务切勿照原文硬译,应多加入礼貌用语,措

    记住我88 5人参与回答 2024-07-04
  • 电子杂志翻译技巧与方法初级版答案

    1、加强自身基本素养 所谓基本素养,是指翻译者必须具备的基本条件,亦即对翻译者的基本要求。除了应该具有高尚的“译德译风”和严肃认真、一丝不苟的科学态度之外,译者

    bigbig米米 6人参与回答 2024-07-03
  • 英文杂志翻译技巧与方法答案第三版电子版

    b)但是如果英语的定语从句过于复杂,放在所修饰的名词前,汉语句子会很不通顺,这时就可以把定语从句放在所修饰的名词后面来翻译,独立成为一句话; c)简短的状语可以

    爱欧尼亚荒原 5人参与回答 2024-07-03
  • 电子杂志翻译技巧与方法初级题库答案

    1、选项中有绝对语气词的比如must,never,merely等不是答案,而有不十分肯定语气词的是正确答案,比如could,might,possiblev等。2

    oo888888oo 5人参与回答 2024-07-04