• 回答数

    5

  • 浏览数

    294

oo888888oo
首页 > 学术论文 > 电子杂志翻译技巧与方法初级题库答案

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

海螺拍客

已采纳
技巧一:从宏观上整体理解、把握句式特点 翻译时切忌断章取义,应当做到“词不离句,句不离段”来翻译文言句。并要对文言固定句式和特殊句式、固定短语、修辞和语法,都准确把握。技巧二:从微观上把握句中每个实词、
333 评论

卓越精品装饰

1、选项中有绝对语气词的比如must,never,merely等不是答案,而有不十分肯定语气词的是正确答案,比如could,might,possiblev等。2、出现同义词替换,是答案的.概率最大。而照抄原文的一般不是答案项。3、

335 评论

大馋猫皮皮

对于零基础而言,个人建议不要直接拿着中英文就开始翻译,你会抓狂的。建议可以找个英语基础好的小伙伴一起练习,没有的话,可以选择阿卡索外教网哦,每天花25分钟时间跟着外教学习。想学习地道的英语知识,

259 评论

柠檬朱古力

把握翻译技巧:拆分、组合轻松搞定英语翻译 翻译作为一门学问,可谓博大精深,要求译者具有较高的语言修养和灵活处理两种语言的能力。但是,任何学问都有一定的规律和一些基本的方法和技巧,英汉翻译也不例外。所以,要做好考研翻译的试题,

348 评论

小冷0623

根据上述的科技文章的物占,在翻译过程中就要注意各种不同的翻译技巧与方法。例如被动态的译法、长句的处理方法、倍数的译法等等。一、 首先要拥有一本好的科技词典 学习普通英语几年以后,你大约掌握几千个单词的词汇量,

355 评论

相关问答

  • 电子杂志翻译技巧与方法初级题库答案

    1、选项中有绝对语气词的比如must,never,merely等不是答案,而有不十分肯定语气词的是正确答案,比如could,might,possiblev等。2

    oo888888oo 5人参与回答 2024-07-04
  • 电子杂志翻译技巧与方法初级题库及答案

    mp4|006—20年6月大学英语六级词汇list14-list17.mp4|004—20年6月大学英语六级词汇list7-list9.mp4|003—20年6

    好猫墙纸 6人参与回答 2024-07-02
  • 电子杂志翻译技巧与方法初级版答案

    1、加强自身基本素养 所谓基本素养,是指翻译者必须具备的基本条件,亦即对翻译者的基本要求。除了应该具有高尚的“译德译风”和严肃认真、一丝不苟的科学态度之外,译者

    bigbig米米 6人参与回答 2024-07-04
  • 电子杂志翻译技巧与方法初级答案解析

    [分析]本句的主语的后置定语比较长,而谓语很短,为了使句子结构匀称,避免头重脚轻的现象,就把后面的不定式与主句分开翻译了。 七、综合法 也就是说翻译时经过仔细

    水儿依依 5人参与回答 2024-07-04
  • 电子杂志翻译技巧与方法初级题库下载

    1、加强自身基本素养 所谓基本素养,是指翻译者必须具备的基本条件,亦即对翻译者的基本要求。除了应该具有高尚的“译德译风”和严肃认真、一丝不苟的科学态度之外,译者

    angellingabc 5人参与回答 2024-07-04